Being able to group via different tabs or add sections/headings to the custom fields would make for a better UI. So for example to be able to have "contact details" fields, "customer profile" fields etc as custom fields but grouped via headings or tabs would be brilliant.