Update the "Upgrade Plan" and "Downgrade Plan" buttons on a sites subscription tab to become "Change Plan"

This would allow any plan to be picked for the site, not just the next plan based on usage.